Funny interpretation

Last Wednesday, my colleague showed me an interesting article on a newspaper. I laugh loudly after I read it. It talked about some wrong interpretations in some conferences. These wrong interpretations make audience laughing, but these are serious mistakes for an interpreter. Because wrong interpretation will give wrong message for audiences. Sometimes that might caused audiences feel uncomfortable, and make speaker feel embarrassing. After I read the article I know if I want to be a good interpreter, I should build good ability in interpretation and know the cultures in different countries. And do some homework before I interpret a conference. That will make such a funny jokes in the conferences.